Pokusavam da ti kazem da se nista prljavo nije desilo u ovom gradu a da Lagana nije umesan.
Sto dicendo che Lagana è implicato in ogni malefatta di questa città.
On je prvo sredio tipa u gradu, a sada se ne želi maknuti s poseda.
Ha sistemato uno in città e adesso non vuole lasciare la proprietà di quell'uomo.
Navikao sam da imam najbolje ulične borce u gradu, a sada ih nemam.
Avevo il migliore lottatore di strada della città.
Postoji više od 2, 000 reportera u ovome gradu a samo je njih pet angažovano oko sluèaja Watergate?
Ci sono oltre 2000 giornalisti in città: cinque si occupano del Watergate.
Jedna je stvar ako juriš nekoga ko beži po gradu... a on se krije gde god hoæe.
Una cosa è non riuscire a trovare uno che gira per tutta la città nascondendosi dovunque.
Pet minuta si u gradu, a veæ si oznaèen.
Sei in città solo da cinque minuti e sei già sul libro nero.
PU Metropolis ima nacrte svih visoko osiguranih zgrada u gradu a ovu znam napamet.
La polizia di Metropolis ha le piante degli edifici di massima sicurezza della città...... conoscoquestoposto meglio del suo architetto.
Avon Barksdale te lovi po cijelom gradu, a ti i dalje imaš vremena da kradeš od njega.
Hai Avon Barksdale che ti da' la caccia in tutta la citta'... e tu trovi ancora tempo per rubargli la roba.
Ovo je stara igra u ovom gradu, a Clay Davis!
E' da una vita che fregano gente cosi'. Clay Davis, poi...
Trenutno nije u gradu, a danas je našem Benjaminu 8 dana.
Beh, e' fuori citta' e... il nostro Benjamin ha 8 giorni oggi.
Znaèi nisi mogao da izdržiš 2 dana u gradu a da ga ne pozoveš?
Non puoi resistere due giorni in citta' senza contattarlo?
Anna nije u gradu, a vi, društvo, ste mi jedina nada.
Anna e' fuori citta', quindi voi siete la mia unica speranza.
Džonovi su ponovo u gradu, a?
I Johns sono di nuovo in città?
Kako to, dovraga, da si bila u gradu, a da me nisi potražila?
Come mai sei in citta' e non mi hai cercato?
Ponekad kažem sebi... da možda živimo u istom gradu, a ja ne znam gde.
A volte mi dico... forse vivi nella mia stessa città e io non lo so.
Što mi nisi rekao da si u gradu, a?
Allora perche' non mi hai detto che eri in citta'?
Jer gomila naše braæe koja je manje evoluirala besni po gradu, a to je loše.
Perche' avere un bel po' dei nostri fratelli meno evoluti che scorrazzano per la citta' e' una brutta cosa?
Ima samo osam policajacau ovom gradu a vas na hiljade, narode.
Ci sono solo otto poliziotti e migliaia di cittadini.
Nov sam u gradu, a vlada raspisuje tender za transport svojih vozila, ali mi ne dozvoljavaju da uèestvujem.
Sono nuovo in citta', e il governo ha bandito una gara d'appalto per dare in outsourcing i suoi servizi di autotrasporto, - ma non mi fanno partecipare alla gara. - Perche' no?
Ali u gradu, a ne u Konektikatu.
In citta' pero', non nel Connecticut.
Tajni lovac se pojavi u gradu, a ovaj tip zna sve o svemu.
Dei cacciatori misteriosi fanno un salto in citta' e questo tipo sembra sapere tutto di tutto.
Nema nikoga u gradu a ja nisam znala kome da se obratim.
Scusi per averla svegliata. - Non sapevo chi chiamare.
Znaš, radiš u gradu, a sada i kao dadilja..
Sai con il lavoro in citta' e ora con il fare la babysitter.
Tata je prestao da me finansira, moj auto pravi haos po gradu, a ja pljackam banku?
Mio padre, m'ha tagliato i fondi. Ora la mia macchina causa problemi nell'intera citta'. E mi vedono a rapinare la sua banca?
Tebi je mjesto u glavnom gradu, a ne ovdje.
Beh, il tuo posto e' nella capitale Votan, non certo qui.
Kraulijevi demoni su još u gradu, a nama ponestaje vremena.
I demoni di Crowley sono ancora in citta'. E il tempo sta per scadere.
Prvo mi niste rekli da je moj brat ovdje u gradu, a pokušali ste i kupiti The Gull?
Prima non mi dite che mio fratello e' in citta', e poi... cercate di comprare il Gull?
Dok i Denis nisu probali LSD godinama u ovom gradu, a da ne dožive neku vrstu ekstrasenzornog šoka.
A forza di calarsi acidi per anni in quella città Doc e Denis avevano acquisito dei poteri extrasensoriali.
Moram da se naðem sa klijentom u gradu, a ti, u drugu ruku, ostani blizu kuæe.
Ho un appuntamento in citta' con un cliente, ma mi raccomando, tu non allontanarti da casa. - Chiaro?
Postavlja plakate za matineju po gradu, a izrièito si mu zabranila.
Lo sai che va in giro ad attaccare manifesti per il matinée, - dopo che gli hai chiesto di non farlo?
Proverio sam sa svim glavnim advokatskim firmama u gradu, a ni jedna od njih nije dobila rezime od vas.
Ho sentito i più importanti studi legali e nessuno ha ricevuto il suo curriculum.
Izgleda da je upleten u svaki zloèin u gradu, a FBI uporno tvrdi da je èist.
È invischiato in ogni crimine di questa città, eppure l'FBI dice che è pulito.
Dva dana u velikom gradu a veæ je probirljiv.
Due giorni in citta' ed e' diventato un esperto...
Ona zna šta se dešava u ovom gradu a ja æu saznati šta je to.
Lei sa quello che sta succedendo in questa città e io scoprirò di cosa si tratta.
Pomogne gradu a ne da ga podeli.
Aiutare la città. Non spaccarla in due.
Pre sam bio neko u ovom gradu, a onda ste vi i ona mala slina od..
Ero importante in questa citta', prima che tu... E quel viscido figlio di...
Plaæenici su u gradu, a ne znamo šta smeraju.
Ci sono dei mercenari in citta' e non sappiamo che cos'hanno in mente.
Mrtva si u ovom gradu, a i tvoja prokleta predstava.
Tu sei morta in questa città, così come il tuo spettacolo di marionette del cazzo.
Buržuji koji veruju da drže moæ u gradu, a u stvari su izlog za pokazivanje.
Ragazze... Che credono di detenere il potere di questa citta', quando in realta' sono semplicemente apparenza.
I počeo je da isporučuje cveće za venčanja, da pravi bašte za domove i firme po gradu, a trenutno radi na otvaranju prvog javnog parka u Mogadišu posle 22 godine.
E ha cominciato a consegnare fiori ai matrimoni, a creare giardini per le case e le aziende della città e ora progetta di creare il primo parco pubblico a Mogadiscio da 22 anni.
Da, to su prilike za komercijalnu investiciju, ali to su takođe prilike za dobro zajednice u gradu, a ta dva cilja često nisu usklađena, i tu se nalazi sukob.
Si, sono opportunità per investimenti commerciali, ma sono anche opportunità per il bene comune della città, e questi due obiettivi spesso non sono in sintonia, e questa è la fonte del conflitto.
Šta je bila ta najvažnija stvar koju ste morali da ponesete sa sobom kada su bombe eksplodirale u vašem gradu, a naoružane grupe se približavale vašoj kući?"
"Qual è stata la cosa più importante che hai portato via con te, mentre le bombe esplodevano nella tua città e le bande armate si stavano avvicinando?
A David beše onda u gradu, a straža filistejska beše tada u Vitlejemu.
Davide era nella fortezza, mentre un presidio di Filistei era in Betlemme
Hoće li truba trubiti po gradu, a narod da ne dotrči uplašen?
Risuona forse la tromba nella città, senza che il popolo si metta in allarme?
Hoće li biti nesreća u gradu, a Gospod da je ne učini?
Avviene forse nella città una sventura, che non sia causata dal Signore
4.8390190601349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?